Rời khỏi Madrid để khám phá ba thị trấn gần Aranjuez là một trong những kế hoạch hoàn hảo kết hợp lịch sử, phong cảnh ven sông, ẩm thực ngon và sự yên tĩnh tuyệt đối. Nếu bạn đã dạo bước qua Cung điện Hoàng gia Aranjuez, những khu vườn giống như Versailles và dọc theo bờ sông Tagus, bạn có thể muốn kéo dài chuyến đi và khám phá các thị trấn xung quanh, cả ở Cộng đồng Madrid và tỉnh Toledo. Bạn cũng có thể mở rộng kỳ nghỉ của mình bằng cách tìm kiếm những thị trấn xinh đẹp khác ở các vùng khác nhau của Tây Ban Nha.
Trong bài viết này, bạn sẽ tìm thấy hướng dẫn toàn diện với thông tin chi tiết về Aranjuez và khu vực xung quanh , tập trung vào ba điểm đến chính lý tưởng cho một kỳ nghỉ ngắn: Chinchón, Ocaña và Colmenar de Oreja. Chúng ta cũng sẽ cùng khám phá những thị trấn quyến rũ khác trong khu vực Madrid và vùng Las Vegas và La Sagra, bao gồm khoảng cách đến từng nơi, những địa điểm tham quan, cách di chuyển bằng phương tiện công cộng và những điều thú vị tiềm ẩn ở mỗi điểm đến.
Aranjuez: điểm khởi đầu và "Versailles của Tây Ban Nha"
Trước khi bắt đầu khám phá khu vực xung quanh, điều đáng nhớ là tại sao Aranjuez lại là một trong những thị trấn đẹp nhất gần Madrid và là Di sản Thế giới được UNESCO công nhận. Nằm cách thủ đô khoảng 50 km, tại hợp lưu của sông Tagus và Jarama, nơi đây từng là khu nghỉ dưỡng hoàng gia dành cho các vị vua từ cuối thế kỷ 15 và phát triển thành một kiểu thành phố cung điện được bao quanh bởi những vườn cây ăn quả tươi tốt và những khu vườn mang phong cách Pháp.
Điểm nhấn nổi bật nhất của thị trấn là Cung điện Hoàng gia Aranjuez , được xây dựng từ thế kỷ 16 đến thế kỷ 18. Mặt tiền của cung điện kết hợp đá trắng và gạch đỏ, với các bức tượng của Philip II, Philip V và Ferdinand VI ngự trị trên toàn bộ công trình. Bên trong, một loạt các phòng được trang trí bằng đèn, thảm, tranh tường và đồ nội thất xa hoa gợi nhớ về quá khứ cung đình của thị trấn.
Bao quanh cung điện là hơn 110 hecta vườn lịch sử , một niềm tự hào thực sự của người dân địa phương. Vườn Parterre tự hào với thiết kế hình học cổ điển của Pháp và bộ sưu tập các đài phun nước rất đẹp mắt; Vườn Đảo, nằm dọc theo một nhánh của sông Tagus, đóng vai trò như một ốc đảo điêu khắc nhỏ; và Vườn Hoàng tử trải dài như một khu rừng lãng mạn điểm xuyết những vọng lâu và ao hồ, bao gồm cả một ao kiểu Trung Quốc ấn tượng.
Nằm bên trong Vườn Hoàng tử là một trong những bảo tàng độc đáo nhất ở Cộng đồng Madrid: Bảo tàng Thuyền Hoàng gia . Tại đây, bạn có thể chiêm ngưỡng những chiếc thuyền giải trí được hoàng gia sử dụng để đi lại trên sông Tagus và biển Ontígola cổ đại, cùng với các dụng cụ định vị, chân dung và tranh khắc liên quan đến cuộc sống cung đình trên sông.
Một công trình đặc biệt khác trong Khu Hoàng gia là Casa del Labrador , một cung điện theo phong cách tân cổ điển được thiết kế như một nơi nghỉ dưỡng ở vùng quê. Mặc dù tên gọi gợi lên sự giản dị mộc mạc, nội thất bên trong lại hoàn toàn trái ngược: sàn nhà tinh tế, cầu thang hoành tráng và nội thất sang trọng khiến bất cứ ai bước vào cũng phải ngạc nhiên.
Ngoài khu vực cung điện, trung tâm lịch sử của Aranjuez vẫn lưu giữ những quảng trường và công trình kiến trúc từ thế kỷ 18 như Plaza de San Antonio , Nhà nguyện Hoàng gia cùng tên, Nhà của các Thương nhân và Hiệp sĩ, Dinh Thống đốc và những sân trong truyền thống từ thế kỷ 18 nằm rải rác khắp các con phố trung tâm. Ga xe lửa , được khánh thành năm 1851 và xây dựng lại sau Nội chiến Tây Ban Nha, là một địa danh khác, với kiến trúc Tân Mudéjar và mối liên hệ với Chuyến tàu Dâu tây huyền thoại.
Sự màu mỡ của bờ sông Tagus giải thích cho danh tiếng ẩm thực của Aranjuez. Những vườn cây ăn quả lâu đời ở đây sản xuất măng tây, dâu tây, đậu tằm và cà chua , được bán ở chợ có từ thế kỷ 19 và thưởng thức tại các nhà hàng nổi tiếng như El Rana Verde, Casa Pablo và Casa José, cũng như tại các quán bar truyền thống ven sông, lý tưởng cho một buổi dã ngoại ngoài trời thân mật.
Để đi từ Madrid đến Aranjuez mà không cần ô tô, có một số lựa chọn dễ dàng. Thị trấn được phục vụ bởi mạng lưới đường sắt ngoại ô Cercanías Renfe, các tuyến C3 và C3a , với các chuyến khởi hành thường xuyên từ ga Atocha. Ngoài ra còn có xe buýt liên tỉnh số 423, kết nối ga Estación Sur (Ga phía Nam) với Aranjuez trong khoảng một giờ, tùy thuộc vào tình trạng giao thông.
Chinchón: một thị trấn điển hình gần Aranjuez.
Nếu bạn dự định ghé thăm ba thị trấn gần Aranjuez , Chinchón gần như xứng đáng có một vị trí trong danh sách. Thị trấn này nằm cách Khu di tích Hoàng gia khoảng 19-20 km về phía đông bắc (theo bản đồ khoảng cách thì khoảng 12,13 dặm, hay chưa đến 20 km) và cũng thuộc vùng Las Vegas. Đây là một trong những thị trấn đẹp như tranh vẽ và nổi tiếng nhất trong Cộng đồng Madrid.
Trái tim của thành phố là Quảng trường Mayor của Chinchón , một quảng trường đất hình bầu dục rộng lớn, được bao quanh bởi các tòa nhà nhiều tầng, với các dãy hành lang có mái vòm và gần 240 ban công gỗ sơn màu xanh lá cây. Quảng trường này, được công nhận là Di tích Lịch sử - Nghệ thuật, đã phục vụ nhiều mục đích khác nhau: từng là nhà hát, đấu trường bò tót, chợ, sân khấu cho các buổi diễn lại Tuần Thánh, các lễ kỷ niệm hoàng gia, và gần đây hơn, là phim trường.
Thị trấn này còn sở hữu một sự kết hợp kỳ lạ: một tòa tháp không có nhà thờ và một nhà thờ không có tháp . Tháp Đồng hồ là tất cả những gì còn lại của nhà thờ Đức Mẹ Ban Ơn cũ, trong khi nhà thờ giáo xứ Đức Mẹ Lễ Thăng Thiên hiện tại, nằm trên một ngọn đồi có tầm nhìn đẹp ra quảng trường, đã mất đi phần tháp của mình. Từ khu vực xung quanh, người ta có thể chiêm ngưỡng toàn cảnh tuyệt đẹp của thị trấn.
Chinchón cũng tự hào về di sản phòng thủ của mình. Tiếp tục đi về phía nam, bạn sẽ đến Lâu đài của các Bá tước , một pháo đài được xây dựng vào cuối thế kỷ 15 và được xây dựng lại sau Cuộc nổi dậy của Comuneros vào thế kỷ 16. Mặc dù không còn giữ được hoàn toàn diện mạo ban đầu, nó vẫn đứng vững và giúp hiểu được tầm quan trọng chiến lược của thị trấn trong thời kỳ Cận đại.
Trong số các công trình tôn giáo, nổi bật là Tu viện San Agustín (nay là khách sạn Parador) và Tu viện Dòng Thánh Clara Khó Nghèo, được thành lập vào thế kỷ 17. Tại đây, các nữ tu vẫn duy trì truyền thống làm bánh kẹo và sản xuất các loại bánh kẹo đặc trưng. Thị trấn nhiệt tình tham gia các sự kiện như chợ lễ hội thời trung cổ và vở kịch tái hiện cuộc khổ nạn của Chúa Giêsu trong Tuần Thánh, thu hút hàng trăm cư dân tham gia.
Bên cạnh kiến trúc độc đáo, Chinchón còn nổi tiếng với rượu mùi hồi được bảo hộ chỉ dẫn địa lý . Từ thế kỷ 17, một loại rượu mùi hồi chưng cất nguyên chất 100% có tên matalahúga đã được sản xuất tại đây và chiếm một vị trí quan trọng trong hầu hết các quán bar ở Madrid. "Pelotas de fraile" (bánh của thầy tu) và "testos de novicia" (ngực của nữ tu tập sự) là những món đặc sản địa phương khác mà nhiều du khách không thể bỏ lỡ.
Để đến đó từ Madrid mà không cần ô tô, bạn có thể đi xe buýt liên tỉnh số 337 , khởi hành từ trạm trung chuyển Conde de Casal và kết nối thủ đô với Chinchón và Valdelaguna. Từ Aranjuez, cách phổ biến nhất là lái xe dọc theo các con đường địa phương xuyên qua vùng đồng bằng màu mỡ, thậm chí cho phép bạn kết hợp chuyến thăm của mình với các thị trấn khác như Colmenar de Oreja.
Ocaña: một thị trấn ở Toledo, chỉ cách Aranjuez một quãng ngắn.
Thị trấn thứ hai trong ba thị trấn gần Aranjuez xứng đáng được đưa vào tuyến đường là Ocaña, thuộc tỉnh Toledo, nhưng chỉ cách Khu Hoàng gia khoảng 12 km về phía đông nam. Về mặt lịch sử, đây là thị trấn chính của vùng đông bắc Toledo và là một trung tâm giao thông quan trọng trên cao nguyên phía nam.
Nguồn gốc của thị trấn gắn liền với người Celtiberia ở Olcades . Sau này, Ocaña giữ vai trò quan trọng trên biên giới Hồi giáo và cuối cùng được sáp nhập vào Castile, được cho là một phần của hồi môn huyền thoại của Zaida, người vợ Moor của Alfonso VI. Năm 1182, nó trở thành thành viên của Dòng Santiago, trở thành trụ sở ưa thích của các Đại Thống lĩnh và trung tâm hành chính của một lãnh thổ rộng lớn.
Ngày nay, Ocaña có khoảng 11.000 cư dân và tự hào sở hữu một di sản rất thú vị. Đặc điểm đô thị nổi bật nhất của nó là Plaza Mayor , gần như hình vuông và có mái vòm, theo kiểu kiến trúc cổ điển của các quảng trường chính vùng Castilia như ở Madrid hay Salamanca. Việc xây dựng bắt đầu vào thế kỷ 18 và hoàn thành vào thế kỷ 20, duy trì một vẻ đẹp thẩm mỹ rất đồng nhất.
Một trong những địa điểm độc đáo nhất trong thị trấn là Fuente Grande (Đài phun nước lớn ), nằm ở đáy thung lũng. Công trình kỹ thuật thủy lực ấn tượng này, được cho là của Juan de Herrera (năm 1573), dẫn nước từ các mạch nước ngầm qua một cấu trúc bằng đá và gạch với các bể chứa, vòi phun và khu vực giặt giũ cũ. Nó kết hợp giữa tính thực tiễn và vẻ tráng lệ, và là một điểm tham quan không thể bỏ qua để hiểu mối quan hệ của thị trấn với nước.
Trong lĩnh vực tôn giáo, Nhà thờ San Juan Bautista tọa lạc trong một giáo đường Do Thái cũ và kết hợp các yếu tố kiến trúc Mudéjar và Gothic. Tu viện Santo Domingo nổi bật với hành lang kiểu Plateresque thế kỷ 16 và ghế ngồi dành cho ca đoàn thời Phục Hưng với gỗ chạm khắc từ Almagro. Và trong kiến trúc dân dụng, Palacio de los Cárdenas nổi bật , một ví dụ tuyệt vời về kiến trúc Gothic Toledo, hiện đã được phục dựng và sử dụng làm tòa án.
Những địa điểm lịch sử còn được điểm xuyết trên bản đồ bao gồm trường dòng Tên cũ (nay là nhà hát), cột trừng phạt , tu viện dòng Carmel không mang giày, nhà thờ Santa María và tháp San Martín. Ocaña cũng là điểm xuất phát lý tưởng để khám phá các thị trấn khác trong vùng Mesa de Ocaña và thung lũng Tagus, như Santa Cruz de la Zarza, Noblejas, Villarrubia de Santiago, Dosbarrios và La Guardia , tất cả đều dễ dàng di chuyển bằng ô tô từ Aranjuez.
Việc di chuyển từ Khu Hoàng gia rất dễ dàng qua đường cao tốc A-4 và lối rẽ hướng về Ocaña, cho phép bạn kết hợp trong cùng một ngày việc tham quan vườn hoàng gia ở Aranjuez vào buổi sáng và tản bộ qua quảng trường có mái vòm của thị trấn Toledo vào buổi chiều.
Colmenar de Oreja: đá vôi và tinh hoa vùng
Ứng cử viên tự nhiên thứ ba khi nói về ba thị trấn gần Aranjuez là Colmenar de Oreja, nằm cách Khu Hoàng gia 12,61 dặm (hơn 20 km) về phía đông bắc, cũng thuộc vùng Las Vegas của Madrid. Mặc dù văn bản bạn vừa đọc chỉ đề cập đến Colmenar de Oreja một cách thoáng qua, như một gợi ý để kéo dài thời gian lưu trú của bạn từ Aranjuez, nhưng đây là một trong những thị trấn tiêu biểu nhất trong khu vực nhờ kiến trúc đá và tầm quan trọng của nó trong vùng.
Thị trấn nằm trên một cao nguyên đá vôi, nơi từ lâu đã cung cấp đá xây dựng cho nhiều công trình trong vùng, và kết hợp hài hòa giữa truyền thống nông nghiệp (vườn nho và vườn ô liu) với một khu phố cổ nhỏ gọn. Trái tim của thị trấn là quảng trường Plaza Mayor rộng lớn, hình chữ nhật, mang đậm phong cách Castilian, nơi đây đóng vai trò là trung tâm sinh hoạt cộng đồng và địa điểm tổ chức các sự kiện lễ hội.
Mặc dù tài liệu tham khảo không mô tả chi tiết từng công trình, Colmenar de Oreja nổi tiếng với Nhà thờ Santa María la Mayor , các tòa nhà công cộng trang nghiêm và mạng lưới đường phố quyến rũ với những cánh cửa đá và hầm rượu truyền thống. Văn hóa rượu vang rất quan trọng, và các quán rượu ở đây phục vụ các loại rượu vang có chứng nhận xuất xứ Vinos de Madrid, cũng như các món ăn thịnh soạn của vùng Castilia.
Vị trí của nó, rất gần Chinchón và không xa các thị trấn như Villarejo de Salvanés hay Belmonte de Tajo, giúp bạn dễ dàng lên kế hoạch cho một tuyến đường vòng quanh các ngôi làng quyến rũ của vùng Las Vegas, bắt đầu từ Aranjuez. Một kỳ nghỉ điển hình kết hợp dạo bộ buổi sáng qua các khu vườn và Cung điện Hoàng gia, ăn trưa ở Chinchón hoặc Colmenar, và buổi chiều tham quan các nhà máy rượu vang hoặc các quảng trường lịch sử.
Từ Madrid, bạn có thể đến đó bằng ô tô qua đường cao tốc A-3 và các đường địa phương, nối với Chinchón hoặc trực tiếp đến Colmenar. Từ Aranjuez, tuyến đường uốn lượn qua những đồng bằng nông nghiệp và những ngọn đồi nhỏ, một cung đường lái xe rất dễ chịu, lý tưởng để dừng lại chụp ảnh dọc đường nếu bạn không vội.
Khoảng cách và các thị trấn xung quanh Aranjuez: Tổng quan nhanh
Dữ liệu khoảng cách từ một số trang web chuyên dụng vẽ nên một bản đồ rất chính xác về các thị trấn nằm trong bán kính khoảng 100-120 km xung quanh Aranjuez . Trong số những thị trấn gần nhất, cách chưa đến 15 km, có Seseña (7,17 dặm, về phía tây bắc), Ocaña (7,49 dặm, về phía đông nam), Borox (7,61 dặm, về phía tây), Villaconejos (7,99 dặm, về phía đông bắc), Ciempozuelos (8,9 dặm, về phía bắc), Yepes (9,2 dặm, về phía nam), Noblejas (9,28 dặm, về phía đông) và Añover de Tajo (9,3 dặm, về phía tây).
Ở vòng thứ hai, cách đó chưa đầy 20 km, xuất hiện Esquivias, La Alameda de la Sagra, Huerta de Valdecarábanos, Valdemoro, Villasequilla de Yepes, Chinchón, Pantoja, San Martín de la Vega, Yeles, Colmenar de Oreja, Villarrubia de Santiago và Dosbarrios, tất cả đều được khuyến khích hoàn thành các tuyến đường theo chủ đề về các làng La Sagra và Las Vegas kết hợp với chuyến thăm Hoàng gia Địa điểm.
Khi chúng tôi di chuyển ra khỏi trung tâm, danh sách sẽ mở rộng gần như bách khoa với hàng chục đô thị: Cobeja, Torrejón de Velasco, Illescas, Pinto, Parla, Yuncos, Yuncler, Ugena, Villatobas, Santa Cruz de la Zarza, Tembleque, Campo Real, Velilla de San Antonio, Toledo, Mora, Lillo, thủ đô Madrid, Coslada, San Fernando de Henares, Navalcarnero, Talavera de la Reina, Cuenca, Ciudad Real, Segovia, Ávila… v.v. lên tới hơn 150 thị trấn trong bán kính chỉ hơn 180 km.
Bảng thống kê khoảng cách này cho phép bạn lên kế hoạch cho những chuyến đi chơi với quy mô khác nhau: từ những chuyến thăm nửa ngày đến các thị trấn cách đó chưa đến 20 km như Chinchón, Colmenar de Oreja, Ocaña hoặc Yepes, đến những tuyến đường cuối tuần qua các tỉnh lân cận như Toledo, Cuenca hoặc Ciudad Real, sử dụng Aranjuez làm điểm xuất phát nhờ hệ thống đường bộ và đường sắt thuận tiện; hoặc thậm chí kết hợp với những tuyến đường tốt nhất qua các cộng đồng khác.
Vùng Las Vegas, bao gồm Aranjuez, Chinchón, Colmenar de Oreja và các đô thị nhỏ khác, được mô tả trong tài liệu phân tích như một điểm đến có sức hấp dẫn đặc biệt . Các ngôi làng ở đây kết hợp vẻ đẹp kiến trúc, những viên ngọc ẩn giấu (cối xay gió, đài phun nước, quảng trường nhỏ), ẩm thực truyền thống trong các quán rượu gia đình và các lễ hội giữ gìn phong tục nông thôn chỉ cách thành phố lớn một quãng ngắn.
Việc chọn ra 3 thị trấn gần Aranjuez gần như là một cái cớ để nói về cả một vùng đất đầy ắp những điểm hấp dẫn: Aranjuez là một địa điểm hoàng gia và là Versailles của Tây Ban Nha; Chinchón là quảng trường chính mang tính biểu tượng và là nơi khai sinh ra giống hồi nổi tiếng; Ocaña là một thị trấn thuộc Toledo với quảng trường rộng lớn có hàng cột và di sản của Santiago; và Colmenar de Oreja là đại diện cho đá vôi, rượu vang và cuộc sống yên bình của thung lũng.
Từ đó, bản đồ khoảng cách và nhiều gợi ý về các chuyến đi nghỉ dưỡng qua Cộng đồng Madrid và tỉnh Toledo cho phép du khách mở rộng phạm vi khám phá theo tốc độ của riêng mình, kết nối các khu vườn hoàng gia, tường thành thời trung cổ, lâu đài cổ tích, tu viện thời Phục Hưng và những ngôi làng nhỏ trên núi, nơi thời gian dường như trôi chậm lại.